Megtartották a 14. BRICS-vezetői értekezletet.Hszi Csin-ping elnökölt a találkozón, és fontos beszédet tartott, hangsúlyozva egy átfogóbb, szorosabb, pragmatikusabb és inkluzívabb, minőségi partnerség létrehozását, és a BRICS-országok együttműködésének új útját.

Június 23-án este Xi Jinping elnök videofelvétellel elnökölt a 14. BRICS-vezetők találkozóján Pekingben, és fontos beszédet mondott „Kiváló minőségű partnerségek kiépítése és a BRICS-együttműködés új útjának megkezdése” címmel.Fotó: Xinhua hírügynökség riportere, Li Xueren

Xinhua hírügynökség, Peking, június 23. (Jang Yijun riporter) Hszi Csin-ping elnök videofelvétellel elnökölt a 14. BRICS-vezetők találkozóján Pekingben 23-án este.Ramaphosa dél-afrikai elnök, Bolsonaro brazil elnök, Vlagyimir Putyin orosz elnök és Narendra Modi indiai miniszterelnök vett részt.

A Nép Nagytermének Keleti terme tele van virágokkal, és szépen elrendezve az öt BRICS-ország nemzeti zászlói, amelyek a BRICS logóval kiegészítik egymást.

20 óra körül az öt BRICS-ország vezetői közös csoportképet készítettek, és megkezdődött a találkozó.

Hszi Csin-ping először mondott üdvözlő beszédet.Hszi Csin-ping rámutatott, hogy az elmúlt évre visszatekintve, a súlyos és összetett helyzetben a BRICS-országok mindig is ragaszkodtak a nyitottság, a befogadás és a mindenki számára előnyös együttműködés, a megerősített szolidaritás és együttműködés BRICS-szelleméhez, valamint együtt dolgoztak a nehézségek leküzdésén.A BRICS-mechanizmus rugalmasságot és életerőt mutatott, és a BRICS-együttműködés pozitív előrehaladást és eredményeket ért el.Ez a találkozó egy kritikus fordulópontban van a tekintetben, hogy merre tart az emberi társadalom.Fontos feltörekvő piaci országokként és nagy fejlődő országokként a BRICS-országoknak bátran kell vállalniuk felelősségüket és cselekedeteiket, fel kell szólalniuk a méltányosság és az igazságosság hangját, meg kell erősíteni a járvány leküzdésében való hitüket, össze kell gyűjteniük a gazdasági fellendülés szinergiáját, elő kell mozdítaniuk a fenntartható fejlődést, és közösen mozdítsák elő a BRICS együttműködést.A magas színvonalú fejlesztés bölcsességgel járul hozzá, és pozitív, stabil és építő erőket injektál a világba.

 
Hszi Csin-ping rámutatott, hogy jelenleg a világ egy évszázada nem látott mélyreható változásokon megy keresztül, és az új korona-tüdőgyulladás-járvány még mindig terjed, és az emberi társadalom soha nem látott kihívásokkal néz szembe.Az elmúlt 16 évben a viharos tenger, a szél és az eső ellenére a nagy BRICS hajó szembeszállt a széllel és a hullámokkal, bátran vonult előre, és megtalálta a helyes utat a kölcsönös erődítés és a win-win együttműködés világában.A történelem metszéspontján állva nem csak a múltra kell tekintenünk, és szem előtt kell tartanunk, hogy a BRICS-országok miért indultak útnak, hanem a jövőbe is tekintsünk, átfogóbb, szorosabb, pragmatikusabb és inkluzívabb, minőségi partnerséget építsünk, és közösen nyissa meg a BRICS együttműködést.új utazás.

Először is ragaszkodnunk kell a szolidaritáshoz és a szolidaritáshoz, hogy fenntartsuk a világ békéjét és nyugalmát.Egyes országok megpróbálják kiterjeszteni katonai szövetségeit, hogy az abszolút biztonságra törekedjenek, más országokat arra kényszerítve, hogy válasszanak oldalt, hogy tábori konfrontációt hozzanak létre, és figyelmen kívül hagyják más országok jogait és érdekeit, hogy önellátásra törekedjenek.Ha hagyjuk kialakulni ezt a veszélyes lendületet, a világ ingatagabb lesz.A BRICS-országoknak támogatniuk kell egymást az egymás alapvető érdekeit érintő kérdésekben, valódi multilateralizmust kell gyakorolniuk, támogatniuk kell az igazságosságot, szembe kell nézniük a hegemóniával, támogatniuk a tisztességet, szembe kell nézniük a zaklatással, meg kell őrizniük az egységet és szembe kell nézniük a megosztottsággal.Kína hajlandó együttműködni a BRICS-partnerekkel a globális biztonsági kezdeményezés megvalósításának előmozdítása érdekében, ragaszkodni a közös, átfogó, együttműködő és fenntartható biztonsági koncepcióhoz, és kilépni az új típusú biztonsági stratégiából, amely inkább a párbeszéd, mint a konfrontáció, a partnerség, mint a konfrontáció. szövetség, és win-win, nem pedig nulla összegű.Utazz, fújj stabilitást és pozitív energiát a világba.

Másodszor, ragaszkodnunk kell a kooperatív fejlesztéshez, és közösen kell kezelnünk a kockázatokat és kihívásokat.Az új korona-tüdőgyulladás-járvány és az ukrajnai válság hatása összefonódik és egymásra vetődik, és árnyékot vet a különböző országok fejlődésére, a feltörekvő piaci országokra és a fejlődő országokra pedig a nehezét viselik.A válságok zavarokat és változásokat hozhatnak, attól függően, hogy hogyan kezeled őket.A BRICS-országoknak elő kell mozdítaniuk az ipari és ellátási láncok összekapcsolását, és közösen kell kezelniük a szegénységcsökkentés, a mezőgazdaság, az energia, a logisztika és más területek kihívásait.Támogatni kell az Új Fejlesztési Bank nagyobbá és erősebbé válását, elő kell segíteni a vésztartalék-rendezési mechanizmus fejlesztését, pénzügyi védőhálót és tűzfalat építeni.A határokon átnyúló fizetési és hitelminősítési BRICS együttműködés bővítése, a kereskedelem, a befektetések és a finanszírozás könnyítésének javítása szükséges.Kína kész együttműködni a BRICS-partnerekkel a globális fejlesztési kezdeményezés előmozdításában, az ENSZ 2030-ig tartó időszakra szóló Fenntartható Fejlődési Programjának előmozdításában, egy globális fejlesztési közösség felépítésében, valamint egy erősebb, zöldebb és egészségesebb globális fejlődés elérésében.
Harmadszor, ki kell tartanunk az úttörő munkát és az innovációt, hogy ösztönözzük az együttműködési potenciált és a vitalitást.A hegemón státuszuk fenntartására tett kísérletek technológiai monopólium, blokád és más országok innovációját és fejlődését akadályozó korlátok bevonásával kudarcra vannak ítélve.Elő kell mozdítani és javítani kell a globális tudományos és technológiai kormányzást, hogy a tudományos és technológiai vívmányokat több ember élvezhesse.Gyorsítsa fel a BRICS-partnerség kiépítését az új ipari forradalom érdekében, érje el a digitális gazdaság partnerségi keretét, és tegye közzé a feldolgozóipar digitális átalakítására vonatkozó együttműködési kezdeményezést, amely új utat nyit az öt ország számára az iparpolitikák összehangolásának megerősítésére.A digitális korban a tehetségek szükségleteire fókuszálva hozzon létre szakoktatási szövetséget, és építsen tehetségkutatót az innovációs és vállalkozói együttműködés erősítésére.

Negyedszer, ragaszkodnunk kell a nyitottsághoz és a befogadáshoz, és kollektív bölcsességet és erőt kell gyűjtenünk.A BRICS-országok nem zárt klubok, nem is kizárólagos „kis körök”, hanem egymást segítő nagycsaládok és jó partnerek a win-win együttműködéshez.Az elmúlt öt évben számos „BRICS+” tevékenységet folytattunk az oltóanyag-kutatás és -fejlesztés, a tudományos és technológiai innováció, az emberek közötti és kulturális cserék, a fenntartható fejlődés stb. együttműködési platform számos feltörekvő piaci ország és fejlődő ország számára, hogy feltörekvő piacokká váljanak.Modell az országok és a fejlődő országok számára a dél-déli együttműködés megvalósításában, valamint az egység és önfejlesztés megvalósításában.Az új helyzetben a BRICS-országoknak meg kell nyitniuk kapuikat a fejlődésre, és ki kell tárniuk karjukat az együttműködés előmozdítására.Elő kell segíteni a BRICS-tagság bővülésének folyamatát, hogy a hasonló gondolkodású partnerek mielőbb csatlakozhassanak a BRICS-családhoz, új életerőt vigyenek a BRICS-együttműködésbe, és fokozódjon a BRICS-országok képviselete és befolyása.
Hszi Csin-ping hangsúlyozta, hogy a feltörekvő piaci országok és a fejlődő országok képviselőiként létfontosságú a világ számára, hogy a helyes döntést hozzuk, és felelősségteljes lépéseket tegyünk a történelmi fejlődés kritikus fordulópontján.Fogjunk össze, gyűjtsünk erőt, haladjunk bátran előre, támogassuk az emberiség közös jövőjével rendelkező közösség építését, és közösen alkossunk jobb jövőt az emberiségnek!

A résztvevő vezetők köszönetet mondtak Kínának, hogy otthont adott a vezetői találkozónak, és a BRICS-országok együttműködését elősegítő erőfeszítéseit.Úgy vélték, hogy a jelenlegi, bizonytalanságokkal teli nemzetközi helyzetben a BRICS-országoknak meg kell erősíteni az egységet, tovább kell vinni a BRICS szellemiségét, meg kell erősíteni a stratégiai partnerséget, és közösen, hogy megbirkózzanak a különféle kihívásokkal, új szintre kell emelniük a BRICS együttműködést, és nagyobb szerepet kell játszaniuk a nemzetközi ügyek.
Az öt ország vezetői mélyreható véleményt cseréltek a BRICS-országok különböző területein folytatott együttműködéséről és a közös érdeklődésre számot tartó főbb kérdésekről a „Kiváló minőségű partnerségek építése a globális fejlődés új korszakának megteremtése érdekében”, és számos fontos konszenzusra jutottak.Egyetértettek abban, hogy fenn kell tartani a multilateralizmust, elő kell segíteni a globális kormányzás demokratizálódását, meg kell őrizni a méltányosságot és az igazságosságot, valamint stabilitást és pozitív energiát kell juttatni a viharos nemzetközi helyzetbe.Szükséges a járvány közös megelőzése és ellenőrzése, a BRICS vakcina-kutató-fejlesztő központ és egyéb mechanizmusok szerepének teljes körű átadása, az oltások igazságos és ésszerű elosztásának elősegítése, valamint a népegészségügyi válsághelyzetekre való reagálási képesség közös fejlesztése.Szükséges a gyakorlati gazdasági együttműködés elmélyítése, a többoldalú kereskedelmi rendszer határozott védelme, a nyitott világgazdaság kiépítésének elősegítése, az egyoldalú szankciók és a „hosszú karú joghatóság” elleni küzdelem, valamint a digitális gazdaság, a technológiai innováció, az ipari együttműködés erősítése. és az ellátási láncok, valamint az élelmiszer- és energiabiztonság.Dolgozz együtt a világgazdaság fellendülésének előmozdításán.Elő kell mozdítani a globális közös fejlődést, a fejlődő országok legsürgetőbb szükségleteire kell összpontosítani, fel kell számolni a szegénységet és az éhezést, közösen kell kezelni az éghajlatváltozás kihívásait, erősíteni kell az űrrepülés, a big data és egyéb technológiák alkalmazását a fejlesztés területén, és fel kell gyorsítani az Egyesült Nemzetek Szervezete 2030-ig tartó időszakra szóló fenntartható fejlődési menetrendjének végrehajtása.Hozza létre a globális fejlődés új korszakát, és járuljon hozzá a BRICS-hez.Erősíteni kell az emberek közötti és a kulturális cseréket és a kölcsönös tanulást, és több márkaprojektet kell létrehozni agytrösztökben, politikai pártokban, médiában, sportban és más területeken.Az öt ország vezetői megállapodtak abban, hogy több szinten, szélesebb területen és nagyobb léptékben valósítják meg a „BRICS+” együttműködést, aktívan elősegítik a BRICS terjeszkedési folyamatát, és elősegítik a BRICS-mechanizmust, hogy lépést tartsanak a korral, javítsák a minőséget. és a hatékonyságot, és folytassa a fejlődést Menjen mélyre és menjen messzire.